Đây là hướng dẫn thủ tục đăng ký thường trú và tạm trú tại chung cư One Verandah đối với người quốc tịch Việt Nam và người quốc tịch nước ngoài.
 |
| Thủ tục đăng ký thường trú và tạm trú tại One Verandah |
1. Đăng ký thường trú/tạm trú đối với công dân Việt Nam) - Permanent/temporary residence registration (For Vietnamese)
- Tờ khai thay đổi thông tin cư trú: nhận trực tiếp tại địa điểm tiếp nhận hồ sơ;
Declaration of change of residence information: receive directly at the dossier reception location;
- Biên bản bàn giao căn hộ: bản chính hoặc bản sao y công chứng;
Minutes of handover: original or notarized copy;
- Hợp đồng cho thuê/ở nhờ (nếu có): tham khảo mẫu trực tiếp tại địa điểm tiếp nhận hồ sơ;
Leasing contract (if any): specimen contract for reference or receive directly at the dossider reception location.
2. Đăng ký tạm trú đối với người nước ngoài - Temporary residence registration for foreigners
- Phiếu khai báo tạm trú cho người nước ngoài: nhận trực tiếp tại địa điểm tiếp nhận hồ sơ;
Temporary residence declaration form: receive directly at the dossier reception location;
- Biên bản bàn giao căn hộ: bản chính hoặc bản sao y công chứng;
Minutes of handover: original or notarized copy;
- Hợp đồng cho thuê/ở nhờ (nếu có): tham khảo mẫu trực tiếp tại địa điểm tiếp nhận hồ sơ;
Leasing contract (if any): specimen contract for reference or receive directly at the dossider reception location;
- Hộ chiếu và thị thực còn hiệu lực: bản sao y công chứng hoặc bản photocopy kèm bản chính để đối chiếu;
Validity passport and visa: notarized copy or a photocopy with the original for comparison.
3. Nơi đăng ký thường trú/tạm trú
Hồ sơ đăng ký thường trú/tạm trú được tiếp nhận và xử lý trực tiếp bởi Công an phường Thạnh Mỹ Lợi
Permanent/temporary residence registration applications are received and processed directly by Thạnh Mỹ Lợi Ward Police:
Địa chỉ: 480 Nguyễn Thị Định, phường Thạnh Mỹ Lợi, TP Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.
Address: 480 Nguyen Thi Dinh street, Thạnh Mỹ Lợi ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City.
Số điện thoại Công an Khu vực:...
Regional police phone: ...
Trong trường hợp có thắc mắc thêm thông tin, Quý cư dân vui lòng liên hệ qua số Hotline BQL One Verandah 0963 664 538 - 02835354050 hoặc email BQL oneverandah-mo@savills.com.vn hoặc liên hệ Văn phòng Ban quản lý.
If you have any comments or need more information please contact hotline 0963664538 - 02835354050 or email oneverandah-mo@savills.com.vn or the Feedback section in the Property Cube app.
Trân trọng cảm ơn,
Warm Regards,
